Nalagyo sa Kalaha
- on 12.26.09
- Proverb
- Comments
- Digg
- Del.icio.us
Nalagyo sa kalaha, tumupa sa baga. TAGALOG TRANSLATION: Umiwas sa baga, sa apoy napunta. ENGLISH TRANSLATION: Avoiding a glowing coal, brings fire.
Nalagyo sa kalaha, tumupa sa baga. TAGALOG TRANSLATION: Umiwas sa baga, sa apoy napunta. ENGLISH TRANSLATION: Avoiding a glowing coal, brings fire.
Bisan taguon kay baga, mainggat ang kalayo. TAGALOG TRANSLATION: Kahit itago dahil apoy, kikintab lalo. ENGLISH TRANSLATION: If it is fire, even when kept, it will still spread.